Ó poderosa e gloriosa Santa Rita, 

eis a vossos pés um alma desamparada que, 

necessitando de auxílio, 

a vós recorre com a doce esperança 

de ser atendida por vós 

que tendes o incomparável título 

de SANTA DOS CASOS IMPOSSÍVEIS E DESESPERADOS.

Ó cara Santa, interessai-vos pela minha causa, 

intercedei junto a Deus 

para que me conceda a graça 

de que tanto necessito (dizer a graça que deseja). 

Não permitais que tenha de me afastar 

dos vossos pés sem ser atendido. 

Se houver em mim algum obstáculo 

que me impeça de obter a graça que imploro, 

auxiliai-me para que o afaste. 

Envolvei o meu pedido 

em vosso preciosos méritos 

e apresentai-o a vosso celeste esposo, Jesus, 

em união com a vossa prece. 

Ó Santa Rita, 

eu ponho em vós toda a minha confiança; 

por vosso intermédio, 

espero tranquilamente a graça que vos peço. 

Santa Rita, advogada dos impossíveis, rogai por nós.