Bendice, ¡oh Trinidad Santísima!, Padre, Hijo y Espíritu Santo, este hogar que Te consagramos y que ponemos bajo Tu augusto Poder.
Bendícelo y haz que en él impero la salud, la gracia y la abundancia para todos sus habitantes.Disipa con Tu poder las amarguras, y danos paz y tranquilidad a nuestras almas.
Destina un Ángel para que custodie nuestro hogar y sea el guardián de nuestra puerta, a fin deque no entre a nuestro recinto el espíritu del mal.Concede el descanso eterno a las almas de nuestros familiares que, por Tu Voluntad, han abandonado supuesto en este hogar.
Bendice a los presentes y a los ausentes, y danos a todos la Gracia de vivir en paz, para prepararnos algozo de Tu presencia celestial. Santísima Trinidad, bendícenos y socórrenos en todas nuestras necesidades, protégenos y ampáranos siempre y en todo lugar. Amén.
Para Ti la alabanza,para Ti la gloria,para Ti la acción de gracias.¡Oh, Santísima Trinidad!Por los siglos de los siglos.(TRES VECES)
Français
Espagnol